Localizable.strings 9.69 KB
Newer Older
mei's avatar
mei committed
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38
/*
 Localizable.strings
 XFFruit
 
 Created by Xummer on 15/3/30.
 Copyright (c) 2015年 Xummer. All rights reserved.
 */

// Common
"Cancel"                                = "取消";
"Done"                                  = "完成";

// Image Picker
"Camera"                                = "相机";
"Picture"                               = "照片";
"Video"                                 = "视频";
"Choose Photo"                          = "选择照片";
"Take Photo"                            = "拍照";
"Choose Video"                          = "选择视频";
"Shoot Video"                           = "拍摄视频";
"From Album"                            = "来自相册";
"From Camera"                           = "来自相机";

// Login
"XFFruit"                               = "移动巡店系统";
"CompanyCode"                           = "公司识别码";
"User"                                  = "用户";
"Password"                              = "密码";
"AutoLogin"                             = "是否自动登陆";
"Login"                                 = "登陆";

// Home
"Home"                                  = "首页";
"Announcement"                          = "公告";
"TaskManage"                            = "任务管理";
"PatrolPlan"                            = "巡店计划";
"MyStore"                               = "我的店铺";

mei's avatar
mei committed
39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52
//Business
"Business"                              = "业务";
"Announcement"                          = "公告";
"AddSurvey"                              = "新建行情调研";
"Survey"                                 = "查看行情调研";
"Survey1"                                 = "填写行情反馈";
"Survey2"                                 = "新建采购通知";
"Survey3"                                 = "查看采购通知";
"Survey4"                                 = "新建采购单";
"Survey5"                                 = "查看采购单";
"Survey6"                                 = "审核采购单";
"Survey7"                                 = "新建发运单";
"Survey8"                                 = "查看发运单";
"Survey9"                                 = "新建加工单";
zhu's avatar
zhu committed
53
"EditorShopDetail"                        ="编辑商品明细";
zhu's avatar
zhu committed
54
"AddShopDetail"                           ="添加商品明细";
mei's avatar
mei committed
55

mei's avatar
mei committed
56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190
// Store
"Store"                                 = "门店";
"Navigate"                              = "导航";
"SignUp"                                = "进店签到";
"LeaveStore"                            = "离店登记";
"CreateNewTask"                         = "新建任务";
"HandleTask"                            = "处理任务";
"Choose a Store"                        = "选择门店";
"Store Detail"                          = "门店详情";

// Sync
"Sync"                                  = "同步";
"Task Progressing"                      = "任务处理";
"Patrol Result"                         = "巡店结果";
"SignIn Record"                         = "签到记录";
"Count:"                                = "数量:";
"numbers"                               = "条";
"To Upload Data"                        = "待上传数据";

// System
"System"                                = "系统";
"Company"                               = "公司";
"User"                                  = "用户";
"Code"                                  = "代码";
"Change Password"                       = "修改密码";
"Setting"                               = "配置";
"Help & Feedback"                       = "帮助与反馈";
"About"                                 = "关于";
"Logout"                                = "退出登录";

// Announcement
"Unread"                                = "未读";
"Read"                                  = "已读";

// Task
"Task"                                  = "任务";
"Task Title"                            = "标题";
"Task Detail"                           = "任务详情";
"Create Date"                           = "创建时间";
"Creator"                               = "创建人";
"Task List"                             = "任务列表";
"Pending"                               = "待处理";
"Handled"                               = "已处理";
"Post by Me"                            = "我发起";
"Task Code"                             = "任务编号";
"Task Type"                             = "类型";
"Task Charger"                          = "处理人";
"Task Content"                          = "内容";
"Task Title"                            = "任务标题";
"Task Deadline"                         = "要求完成时间";
"Start Process"                         = "开始处理";
"Process Result"                        = "处理结果:";
"Attachment Image"                      = "附件图片:";
"Save and Submit"                       = "保存并提交";
"Process Result Info:"                  = "处理结果说明:";
"Create New Task"                       = "新建任务";
"Edit Task"                             = "编辑任务";
"Store:"                                = "门店:";
"Title:"                                = "标题:";
"Type:"                                 = "类型:";
"Content:"                              = "内容:";
"DueDate:"                              = "要求完成日期:";
"Hande by Self"                         = "由本人处理";
"Select Date"                           = "选择日期";

// Patrol
"Patrol Detail"                         = "巡店详情";
"Unfinished"                            = "未完成";
"Finished"                              = "已完成";
"Add Photo"                             = "添加照片";
"Related Task"                          = "关联任务";
"Record"                                = "录音";
"Add Recording File"                    = "添加录音文件";
"Type:"                                 = "类型:";
"Start Time:"                           = "开始时间:";
"End Time:"                             = "结束时间:";
"Scheduled Time"                        = "计划时间";
"Type"                                  = "类型";
"Title"                                 = "标题";
"Start Time"                            = "开始时间";

// Change Password
"Old"                                   = "当前密码";
"New"                                   = "新密码";
"Confirm"                               = "确认密码";
"Required"                              = "必填";
"Submiting..."                          = "正在提交...";
"Submit"                                = "提交";

// Configuration
"Restore State:"                        = "还原初始状态:";
"Only Wifi Update Data:"                = "只允许wifi下更新数据:";
"Historical Data Save Days:"            = "历史数据保存天数:";
"Open"                                  = "打开";
"Close"                                 = "关闭";
"Congiguration"                         = "配置";

// Feed Back
"Fill In The Comments:"                 = "填写意见:";
"Please Enter Your Comments"            = "请输入您的意见";
"Submit Feedback"                       = "提交反馈";
"Feedback"                              = "意见反馈";

// About
"Phone Number"                          = "联系电话";
"About"                                 = "关于我们";
"Version"                               = "版本";

//search
"Search"                                = "搜索";

// Store Detail
"Store Detail:"                          = "店面详情";
"Store Name:"                            = "店名:";
"Store Code:"                            = "代码:";
"Store Adress:"                          = "地址:";
"Trading Area:"                          = "商圈:";
"Level:"                                 = "级别:";
"Operating Hours:"                       = "营业时间:";
"Store Manager:"                         = "店长:";
"Phone Number:"                          = "电话:";
"Fax:"                                   = "传真:";
"Operating Staff:"                       = "营业人员:";

// Announcement
"Low"                                    = "低";
"Normal"                                 = "中";
"High"                                   = "高";
"Publisher:"                             = "发布人:";
"Publish Time:"                          = "发布时间:";
"Publisher"                              = "发布人";
"Publish Time"                           = "发布时间";
"Content"                                = "内容";
"Download"                               = "下载";
"Attachment:"                            = "附件:";
陈俊俊's avatar
陈俊俊 committed
191 192 193
"Announcement Detail"                    = "公告详情";

//行情调研
mei's avatar
mei committed
194

陈俊俊's avatar
陈俊俊 committed
195
"AddSurvey"                              = "新建行情调研";
n22's avatar
n22 committed
196 197
"AddPurchase"                            = "新建采购单";
"Purchase"                               = "采购单";
zhu's avatar
zhu committed
198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213
//Business
"Business"                              = "业务";
"Announcement"                          = "公告";
"AddSurvey"                              = "新建行情调研";
"Survey"                                 = "查看行情调研";
"Survey1"                                 = "填写行情反馈";
"Survey2"                                 = "新建采购通知";
"Survey3"                                 = "查看采购通知";
"Survey4"                                 = "新建采购单";
"Survey5"                                 = "查看采购单";
"Survey6"                                 = "审核采购单";
"Survey7"                                 = "新建发运单";
"Survey8"                                 = "查看发运单";
"Survey9"                                 = "新建加工单";
"EditorShopDetail"                        ="编辑商品明细";
"AddShopDetail"                           ="添加商品明细";
陈俊俊's avatar
陈俊俊 committed
214 215